主な活動

日独通訳者養成セミナー

 2011年から毎年、ドイツ・ハイデルベルク近郊にて日独通訳者養成のための短期集中合宿セミナーを開催しています。これは、日独通訳者や通訳に関心を持つ方々のネットワーク形成や、相互の情報交換による研鑽を目的としてボンオフィスが主催しているもので、2015年度からはケルン日本文化会館(国際交流基金)の後援を受けています。

相澤所長のウェブサイト   2015年度セミナー開催報告記事

2016年度セミナー開催報告記事

 

筑波大学への留学予定学生向け説明会

 ドイツ内の協定校から筑波大学へ留学を予定している学生に、渡航のための準備や日本での生活についての説明会を開催しています。これまでボン大学、ケルン大学、ベルリン自由大学、ハレ大学、ボーフム大学、デュッセルドルフ大学からの留学予定学生に向けて実施してきました。

NRW州からの留学生向け説明会 2016年度 2017年度

ベルリン自由大学からの留学生向け説明会 2016年度 2017年度

 

インターナショナルスクールでの大学説明会

 早稲田大学と協力し、ドイツおよび近隣国のインターナショナルスクールでの大学説明会を実施しています。本説明会では、日本の大学への進学を考えている日本人学生やその保護者の皆様に向けて、筑波大学での学生生活や帰国生徒向け入試制度について説明をしています。過去の説明会の様子は、下記よりご覧ください。

2015年度 2016年度 2017年度